Отправлено: 28.11.09 13:48. Заголовок: Интервью

 Отправлено: 20.04.11 22:51. Заголовок: Сиддхарт: выбираю об..

Сиддхарт: выбираю обдуманно

Мы видели его в роли Мунны в фильме Шанкара "Boys" и с серьезной стороны в "Ayudha Ezhuthu". Но почему после этого Сиддхарт не участвовал ни в одном тамильском проекте за прошедшие несколько лет? Почему он придерживался Толливуда и Болливуда? "IndiaGlitz" поймал этого героя один на один, он рассказал о взлетах и падениях в его карьере, предстоящем двуязычном проекте "180" и многом другом…

Скрытый текст

Почему после "Boys" Сиддхарт исчез из Колливуда? Разве Сиддхарт не ченнаец? Во-первых, в вашем вопросе уже есть ответ. Я не исчез после "Boys", а только после "Ayudha Ezhuthu", и мой второй фильм не был таким, о котором говорили, возможно, из-за этого мне не предложили третий проект. И как вы сказали, так как я истинный ченнаец, я бродил в нашем городе в поисках рабочего места, но меня позвали в Толливуд, и я был более чем готов принять это! Тогда я сделал проект с Прабху Девой "Nuvvostanante Nennodantana", за который я получил Filmfare Award как лучший актер. Говорят, что продюсеры и режиссеры выстраиваются в очередь рядом с домом актера, даже при том, что со мной такого не произошло, мне представилось много возможностей (улыбается). После этого я сыграл роль в "Rang De Basanti" на хинди, который снова стал огромным хитом. Благодаря этому мне предложили хорошие роли на телугу и хинди. Тем временем, я все еще ждал хорошей роли в Колливуде, мне не предложили ни одной, вот так прошли эти семь лет. Так многие подходили ко мне с вопросом, почему, являясь ченнайцем, я не снимаюсь в тамильских фильмах. Многие приходят к выводу, что я работаю только с крупными режиссерами, что я не работаю с новичками, и именно поэтому я не делаю тамильского кино. Но эти люди не знают того, что до этих пор в моей карьере, я поработал с восемью режиссерами-дебютантами, и если я включу в этот список Джаендру, так как "180" - его первый режиссерский фильм, то это будет мой девятый проект с новым режиссером. Если я сделаю еще одно кино с дебютантом, я, вероятно, установлю новый мировой рекорд того, что поработал с десятью новыми режиссерами в моих пятнадцати проектах. Все мы знаем, что Сиддхарт начинал свою карьеру как ассистент режиссера, поэтому он настолько требователен в отношении своих ролей в Толливуде? Если честно, я не могу сказать, что я придирчив или слишком разборчив. Да, конечно, я тщательно выбираю, будь это еда, например, я ем только то, что люблю, лишь потому что я голоден, я не могу просто съесть все то, что мне попадется, не так ли? Как вы заметили, с марта прошлого года, я отсутствовал на съемках, будь то тамили, телугу, хинди или английский язык. Когда вы спрашиваете меня, разборчив ли я, я могу сказать, что после упорной работы в течение двух лет, я могу взяться за один проект за шесть месяцев так, чтобы можно было лучше сконцентрироваться. Взять к примеру 180', каждый отдельный дубль снимали дважды, таким образом, это было похоже на съемки для двух фильмов, таким образом, это был совершенно новый опыт. Но я полностью наслаждался, поскольку я до сих пор не делал двуязычного фильма, и в то же самое время я не дублировал свой фильм на разных языках и не делал ремейков. Именно поэтому я не согласился на тамильский римейк "Bommarilu" под названием "Santhosh Subramanium" и "Nuvvostanante Nenodantana" как "Something Something Unakum Enakum", потому что мне скучно делать один и тот же проект дважды, тогда как выполнение этого в один и тот же день на тамил и телугу было даже забавно. У этого кино есть хороший замысел, если вы смотрите "180" в кинотеатре в Тамилнаду с тамильской аудиторией вокруг вас, вы скажете, что это хороший проект Колливуда. И если бы вы смотрели его в Андхре с телугу аудиторией, вы сказали бы, что это прекрасное телугу кино. Это - вид детализации и подготовки, которую провела команда "180", вот почему мы сделали его одновременно на двух языках. Говоря о ваших проектах в Толливуде, ранее вы прокомментировали, что дали больше возможностей режиссерам-дебютантам. Это определенно настоящее достижение, из ваших пятнадцати фильмов, десять были с новыми режиссерами. Но, вы, кажется, не работали с одним и тем же режиссером снова? После хитового фильма со мной режиссер становится более значительным в индустрии, они идут дальше к большим проектам. Кажется, только новички обращаются ко мне, таким образом, было бы правильно, если бы вы спросили их, почему они вновь не работают с героем, вместе с которым их первый фильм стал хитом. Говоря о сегодняшнем дне, мы оказались в ситуации с дефицита режиссеров. Я должен сказать что-то о Джаендре, это его первый режиссерский фильм, я подошел к нему после фильма и сказал, чтобы он выбрал меня для своего следующего проекта, и не гнался за большими героями после хита, так как я знаю его в течение прошедших девяти лет, я смог эмоционально шантажировать его подобным образом, я пришел к выводу, что должен сделать больше фильмов с подающими надежды режиссерами, которые знают меня с детства (улыбается). Вы сказали нам, что знаете Джаендру с девяти лет. Работать с Мани Ратнамом ассистентом режиссера - мечта многих. Углубляясь в ваши воспоминания, вы можете поделиться своим опытом работы с Джаендрой и Мани Ратнамом? Как я всегда говорю, эти два человека участвуют в моей жизни и в карьере, Джаендра всегда направлял меня по правильному пути, Мани Ратнам открыл его двери для меня. Я говорю это, потому что, Джаендра знает меня с детства и всегда поощрял меня. Он многому меня научил. После того, как я закончил учебу, Джаендра и Шрирам убедили мою семью позволить мне делать то, что я хотел (улыбается). Это было время, когда Мани Ратнам дал мне возможность работать с ним. Работая под его руководством каждый день, вы понимаете, что есть еще очень много уроков, которые нужно выучить в жизни. Даже после того, как я стал актером, я думаю о нем, по крайней мере, два раза в день. Он всегда говорит, что, когда мы заняты хорошим делом, в данном случае съемки, мы должны всегда бороться и так или иначе достигать этого, бессмысленно думать, что будет кто-то еще, чтобы позаботиться об этом. Это не сработает. Каждую секунду каждый человек съемочной группы прикладывает свои усилия – это кино. Это очень большой урок, который я получил у него, да, это мечта многих работать у Мани, но если вы поработаете с ним однажды, вы всегда будете работать с ним, он гуру. Я уверен, что никогда не забуду те два года моей жизни, потому что, независимо от того, чего я могу достигнуть в своем будущем, я определенно запишу это на счет Мани. И в то же самое время, Джаендра представил меня ему, таким образом, я не знаю, что бы я делал без них обоих! Как бы вы сравнили ассистентов режиссера в Толливуде с теми, какими они были десять лет назад? В Индии есть одна большая проблема - огромное давление на новых режиссеров, они говорят, если вы хотите быть хорошим режиссером, вы должны уметь писать. Дело обстоит совсем не так в других странах; если взять Голливуд, автор сценария и режиссер различны, возможно, они даже никогда не встречаются! Если вы позволяете ассистенту режиссера изучать работу только режиссера, это здорово. Нет никакой необходимости напрягаться и сочинять превозмогая себя, это может быть и хорошо в процессе, но тогда происходит то, что они не в состоянии понять большего в режиссуре. Если вы спросите меня, люди, кажется, немного лучше на хинди. Я действительно имею веру и уважение к ассистентам режиссера и обращаюсь к ним открыто, возможно, если герой обратился бы ко мне, когда я был ассистентом режиссера, я стал бы режиссером! В будущем, когда вы станете режиссером, действительно ли вы снимите кино, основанное на уже написанном романе или сценарии? Я действительно вдохновлен реальными инцидентами и характерами, если кто-то напишет историю, основанную на этом, и даст ее мне, я буду более чем счастлив снять это (улыбается). Но, если я напишу историю, я могу попросить, чтобы другой режиссер снял кино, кто знает! Режиссерское кресло не в моих планах в настоящее время. Как вы создаете идеальную химию с каждой актрисой в ваших проектах в Толливуде? Когда есть хорошее взаимопонимание с вашим партнером, мужчиной или женщиной, и если вы работаете с тем же самым взаимопониманием, то химия проявится сама. Действительно ли это возможно избежать сплетен, не комментируя их? Я нуждаюсь в своем собственном личном пространстве. Я делаю кино, вы смотрите его, вам нравится или нет, это ваше дело, но помимо этого никто не имеет права вмешаться в личное пространство. Разве вы не считаете, что должны держать в курсе своей жизни ваших поклонников? Именно для своих поклонников я и работаю 22 часа в сутки! Именно ради них я плачу надлежащий налог и взносы, но помимо этого никто не смеет спрашивать меня о моей личной жизни, это некрасиво. Нет ни одной такой звезды на юге как Сиддхарт, когда дело доходит до ведения микроблога. Что бы вы сказали об этом и обратной связи на Twitter? Я люблю писать в блоге, потому что вы можете добавить то, что произошло с вами, и можете забыть об этом. В то же самое время, никто не сможет ошибиться, это то, что вы написали. Если я дал интервью в журнале, то это скорее творческий потенциал автора чем то, что я хотел передать! Принимая во внимание то, что видео ничего не извращает, это именно то, что я сказал! Twitter столь же прост. Мумбаи, Ченнаи и Хайдарабад. Когда вы посещаете эти три места для съемок, где вы чувствуете себя умиротворенно? Нет ничего умиротворенного или базового для актера, тогда бы я стал бизнесменом. Но если вы попросите меня выбрать из этих трех мест, я назвал бы Хайдарабад - это то место, где у меня есть свой собственный дом и где я живу уже в течение 6 лет. В то же самое время я вырос в Ченнаи, таким образом, это тоже мой домой. Джаендра снял более 500 рекламных роликов. В связи с этим, заметили ли вы различия в режиссуре? Нет, обычно режиссеры рекламы придумывают прекрасные работы, это не оказывает влияния на них вообще. Но у Джаендры собственное видение, база, зная это, я согласился на роль, и это была замечательная работа. Какие правила вы нарушили в "180"? Я полагаю, что это - стартовая площадка в моей актерской карьере. Я надеюсь, что хорошо сыграл и соответствовал его ожиданиям, поскольку он похож на моего отца, и я узнаю о своей актерской игре по обратной связи аудитории. Я с нетерпением жду многих лучших проектов на тамил после этого кино и я надеюсь, что он создаст хорошее влияние на аудиторию. Кто, по-вашему мнению, лучше сыграл в этом кино? Прия Ананд или Нитья Менен? Ну, в моем детстве я понял способы, как не быть избитым девочкой. А понял я это, отвечая на подобные вопросы (смеется). Они обе блестяще справились, и я действительно надеюсь, что у них обеих будут яркие карьеры после этого кино!

Источник: indiaglitz.com, 15 апреля 2011
Перевод: diamante, для bwtorrents.ru

 Отправлено: 08.05.11 18:10. Заголовок: Тамильские фильмы со..

Тамильские фильмы соскучились по мне – Сиддхарт

"Я удалился после первого иннинга*. Я действительно не получал шанса сыграть в игру в первом иннинге. Теперь, когда у меня есть шанс сыграть второй иннинг, я хочу выиграть тысячу на сей раз", - сказал актер Сиддхарт, который возвращается в тамильское кино после восьми лет.

Талантливый актер получил роли в престижных фильмах Мани Ратнама Шанкара в самом начале своей карьеры. Теперь Сиддхарт вернулся, стремясь сотворить волшебство на экране с фильмом "180". На недавнем аудио-релизе фильма Сиддхарту задали много вопросов о том, почему он не был замечен ни в одном тамильском фильме после мега-хитов вроде "Boys" и "Ayutha Ezhuthu".

Он объяснил со своей обычной серьезностью: "Я упорно трудился в фильмах на других языках. Телугу фильмы совершили самый большой прорыв в моей карьере. Вместо того, чтобы ждать правильных фильмов, я думал, что будет разумнее принять фильмы, которые попали ко мне. Я работал с первоклассными режиссерами индийской киноиндустрии в течение этих лет. "Rang de Basanti" будет фильмом мечты для большинства актеров. Я получил эту редкую возможность. С самого начала своей карьеры мне очень хотелось стать индийским актером вместо того, чтобы застрять в региональном кино. Конечно, я слушал сценарии, потому что я хотел играть в тамильских фильмах, и "180" такой захватывающий сценарий, -сказал Сиддхарт.

Актер Джаям Рави - один из близких друзей Сиддхарта в киноиндустрии. "Сиддхарт подарил мне один из самых больших хитов моей карьеры. Всякий раз, когда я звонил ему, он имел обыкновение говорить, что он слышал хороший сценарий для меня, поскольку он знал, что я буду делать римейк! Это так мило, с этого времени началась наша дружба", - резюмировал Рави.

Когда Сиддхарта спросили о его дружбе с Рави, он сказал: "Рави - один из тех людей, которые часто спрашивают меня о моих фильмах на тамил. Он нетерпеливо ждал моего появления в тамильской киноиндустрии. Как Рави сказал, у нас хорошие отношения".

Другая причина присутствия Сиддхарта в городе в том, чтобы встретить его гуру Мани Ратнама. "Мани Ратнам научил меня кино. Я находился в постоянном контакте с Мани Ратнамом все эти годы, и на сей раз я заглянул в Ченнаи только, чтобы встретить его".

Кто-то задался вопросом, скучал ли он по тамильским фильмам все эти годы. Он быстро ответил: "Тамильские фильмы скучали по мне, я не пропускал их!"

* иннинг - часть бейсбольного матча, во время которой команды по разу играют в защите и нападении. Как правило, матч состоит из 9 иннингов.

Источник: deccanchronicle.com, 17 апреля 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 08.05.11 18:14. Заголовок: Сиддхарт живет по ег..

Сиддхарт живет по его собственным правилам

Сиддхарт стал одним из самых жгучих звезд нового поколения в индийском кино. Он был разборчив с самого начала своей карьеры. Фильмография актера говорит сама за себя — 10 фильмов на хинди, телугу и тамил за семь лет. Ясно, что его приорит - это телугу, где он сделал шесть фильмов. Актер теперь находится в пятерке самых продаваемых звезд в Толливуде. Прошел целый цикл для Сиддхарта, который спустя шесть лет снимается для фильма на тамил. Сиддхарт говорит: "Я счастлив вернуться в Ченнаи, делая "180" для моего наставника и гуру Джаендры, признанного рекламщика, который дебютирует как режиссер с этим городским фильмом о взаимоотношениях. Это мой первый фильм на двух языках, в котором каждый кадр был сделан дважды. Некоторые из актеров второго плана отличаются в этих двух версиях. Ведущие актеры Нитья Менен, Прия Ананд и я - общий фактор в фильме".

Звезда заявляет, что содержание и постановка фильма являются современными и прогрессивными и что он снят в очень элегантной манере. Он говорит: "В "180" я играю городского крутого парня, эта роль в моей зоне комфорта. Ключевая фраза фильма: "Он изменит ваш взгляд на жизнь". Фильм снимали в Хайдарабаде, Ченнаи и США. Это судьба, которая преподнесла мне возможность сделать первый фильм моего наставника и гуру Джаендры". Звезда также красноречиво отзывается о его героинях: "Нитья Менен и Прия Ананд просто невероятны в фильме. Эти девушки - открытия и способ, которым Джаендра раскрыл эмоциональную сторону, это один из основных моментов фильма. Кроме того, песни нового композитора Шарата являются выдающимися".

У Сиддхарта репутация сверх разборчивого актера, когда дело доходит до выбора его фильмов, но как и Аамир Кхан (его партнер по "Rang De Basanti"), он всегда делает правильный выбор. Он полагает: "Я живу по своим собственным правилам. Люди говорили, что после дебюта на тамил, я сошел с ума, снимаясь на телугу. Но я выучил язык и дублировал своим собственным голосом и сумел получить признание критиков и зрителей в телугу фильмах без какого-либо крестного отца и связей. Это очень удовлетворяет, потому что я сделал это по-своему". Актер идет в массы с "Baava", его новым телугу фильмом, а также делает фэнтези-боевик со Шрути Хассан, который будет дублирован на тамил. Сиддхарт заканчивает словами, что у него нет никаких планов делать римейк "3 идиотов" на тамил. "Когда я отказался делать свои собственные римейки, почему я должен делать чей-то римейк?"

Источник: telugudreams.com
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 08.05.11 18:16. Заголовок: 6 мая 2011 Любовный..

6 мая 2011

Любовный тругольник фильма '180' - Сиддхарт, Нитья Менон и Прия Ананд продемонстрируют свой первый трейлер на матчах IPL, которые будут проведены в Хайдарабаде 5-ого мая и 10-ого мая.

Трейлер будет продемонстрирован в перерывах игры,в которой будут учавствовать команды Deccan Chargers и Delhi Daredevils. Другой трейлер будет продемонстрирован в перерыве матча между Pune Warriors и Deccan Chargers 10 мая.

Съемочная группа сообщала, что всем на стадионе дадут специальную возможность скачать песни из фильма совершенно бесплатно. Аудио релиз '180' прошел в Хайдарабаде и Ченнае в прошлом месяце. Шаррит - музыкальный директор для этого проекта. Этот фильм выйдет в июне сразу на двух языках. Трейлеры вызвали положительную реакцию.

Сиддхарт сталкивается с новыми провалами в карьере. Его последние два фильма 'Bava', и 'Anaganaga Oo Dheerudu' провалились, и следовательно он возлагает большие надежды на это кино.

Перевод: BabyGirl, для bwtorrents.ru
Источник: indiaglitz.com

 Отправлено: 07.06.11 22:16. Заголовок: Сиддхарт: человек за..

Сиддхарт: человек за маской



Как только не называли Сиддхарта за 10 лет его карьеры: методичный актер, интеллигент, умный, навязчивый, высокомерный. Его высокомерие – любимая тема журналистов, и он едва ли пытается изменить это мнение. "На мой взгляд, если быть интеллигентом, это высокомерие, то я очень высокомерен. У меня никогда не возникало проблем с людьми, которые так меня называют", - говорит он.

Беседа с Сиддхартом - адская поездка, которая оставляет вас обоих ошеломленными и пораженными. Люди, подобные ему, редки в индустрии, где дипломатия, как полагают, священна. Сиддхарт с нетерпением ждет его следующего фильма 180, искренний разговор с Хемантом Кумаром о его фильмах, высокомерии, жизни вне экрана и его взаимоотношениях с прессой.

Ваш новый фильм знаменует возвращение к жанру городской романтики спустя почти два года. Было ли это сознательным решением вернуться к стилю романтической комедии?
Я сделал два последних моих фильма "Baava" и "Anaganaga O Dheerudu", чтобы доказать, что я могу играть в комедиях и экшн фильмах, а не только романтические роли. Я согласен, что романтика всегда была моей сильной стороной и комбинация городской романтики и комедии в купе с семейной драмой всегда была в мою пользу. Я согласился на "180", потому что мне понравился сценарий, а Джаендра был режиссером этого фильма. Это восхитительно работать с ним, он один из тех нескольких людей, с которыми мне довелось работать, знающий о кино больше, чем я.

Процесс создания фильма затянулся.
Да, прошло около двух с половиной лет. Я думаю, это станет задатком цифрового кино в Индии. Хотя несколько режиссеров могли бы проявить интерес к этой технологии из-за ее рентабельности, я должен настоять, что требуется тщательное планирование, профессионализм и дисциплина, чтобы приспособиться к этому формату. Мы сняли песню "Vuvuzela Vudhu" камерой "Phantom", которая позволяет делать от 4 до 2500 кадров в секунду. Фильм о том, чтобы ловить каждый момент и проживать его. Я весьма взволнован тем, как зрители отреагируют на фильм. Откровенно, он выглядит прекрасно на экране.

Расскажите нам поподробнее о вашей роли в фильме.
Хотя я не могу многого раскрыть о своем персонаже, все, что я могу сказать, я стал наслаждаться своей собственной жизнью, понимая, через что пришлось пройти моему персонажу, ему присуща зрелость, которую я не ожидал сыграть в обычной коммерческой истории любви. В фильмах телугу основополагающий стандарт заключается в том, что главный герой должен уметь делать все и чувствовать каждую отдельно взятую эмоцию из всего спектра, но иногда его настроение и поведение меняются в рамках кадра. Однако этот фильм следует за более классическими структурами и развитием персонажа, его изображением. Поэтому занимает много времени, чтобы понять характер героя, откуда он пришел и что сделал. Это очень мотивационная подача персонажа.

Вы работали со многими режиссерами дебютантами, появилось много слухов, что вы вмешиваетесь в сценарий даже на съемках. Как вы реагируете на подобные утверждения?
Я всегда находил это нечестным, когда большинство киножурналистов, люди, которые ничего не сделали в кино, говорят об актерском вмешательстве в сценарий и скрытой режиссуре. Я считаю, это смехотворно. За исключением того момента, когда люди начинают говорить серьезно, это отчасти заставляет вас сердиться, потому что я никогда не встречал режиссера, который бы сказал, что у него были со мной проблемы. Нет ничего такого, что можно было бы назвать вмешательством. Актер, выполняющий работу, имеет свое собственное мнение, предложения и вопросы, и режиссер, который не может ответить на эти вопросы – не режиссер. У меня специфический стиль работы, он имеет театральное происхождение и связан с работой с такими людьми, как Мани Ратнам, Аамир Кхан, Аккинени Нагешвара Рао. Мне нравится их невозмутимая храбрость, которую приносят режиссеры-новички, но были случаи, когда я должен был сказать им, что есть система, и только потому, что это их первый фильм, он не будет первым фильмом для всех остальных - особенно зрителей, и требуется некоторое количество самообладания. Я никогда не работал с одним и тем же режиссером дважды, потому что все они двигаются к чему-то большему и лучшему, чем Сиддхарт. Будет приятно поработать с ними еще раз, когда я стану лучше как актер или когда моя кассовая ценность возрастет, чтобы режиссер супер-хита поработал со мной снова.

Что вы имеете в виду, когда говорите, что станете лучше в актерском плане?
Я всегда хотел быть режиссером и сценаристом. Однажды сыграв по иронии судьбы, я принял это с долей сомнения и решил стать лучшим, насколько это возможно, у меня заняло 7-8 лет, чтобы доказать это. Но, возможно, что без хороших фильмов я отвлекусь и стану любителем снова.
Я всегда считал, что великие актеры не могут превратить плохой фильм в хороший. Хорошие актеры становятся великими благодаря хорошему кино. Если какой-нибудь актер думает, что может превратить дерьмо в золото, я думаю, это тот еще актер. Мои актерские провалы не из-за неверного выбора фильма, а из-за неспособности как актера сделать другие вещи. Я не принимаю успехи и провалы слишком серьезно. Мне посчастливилось сыграть в почти 15 фильмах, я пел и писал для некоторых из них, все вместе это большое достижение.

В следующем году вы дебютируете у Дипы Мехты в "Winds of Change". Вы пытаетесь изменить свой облик в этом фильме?
Нет. Я очень благодарен Дипе Мехте за то, что она настояла, чтобы я играл в фильме. Работа над ним окажет огромное воздействие на мое ремесло и жизнь. Быть частью "Winds of Change" – одна из тех вещей, за которую я буду благодарен до конца жизни. Когда я на съемках, я чувствую, что становлюсь намного лучше как актер, чем был, и я страстно желаю поработать с ней снова. У меня было похожее чувство после окончания съемок "180".

Как вы справляетесь с проблемой самоопределения, когда возникают трудности со своей идентификацией?
Я рад, что у меня нет специфического самоопределения. Я ненавижу быть один. Интересный факт, что я примеряю различные образы как личность каждый день. В "180" я идентифицируюсь как телугу актер, делающий тамильский фильм. Я люблю Хайдерабад и живу здесь в течение последних пяти лет, он дал мне все, что я сегодня имею. Я очень этим горжусь и благодарен всем за поддержку. То, что никогда не закончится – есть такой контингент людей, которые не приемлют моих начинаний на других языках. Люди в Ченнаи все еще любят "Boys" и "Ayudha Ezhuthu". Но режиссеры не предлагают мне фильмов, которые я хочу делать. Сейчас я возвращаюсь к тамил с фильмом, который мне нравится, но это не значит, что я сделаю любой фильм, чтобы расцениваться как тамильский актер. Это год расширения моих горизонтов. Я еще снимаюсь в одном тамильском фильме и на малаялам.

Это попытка обратиться к большему количеству людей?
Нет, это попытка сделать что-то другое. Я никогда не делал фильмов для людей. Я самый эгоистичный человек в мире. Единственная вещь, которую я делаю для людей, это отдать свои деньги, когда они нужны, в остальном я очень эгоистичен.

Недавно мы обнаружили, что у вас появились фанаты в таких странах, как Польша, Германия и даже Россия. Стало ли это большим сюрпризом? Вы должно быть очень активны на твиттере, чтобы поддерживать хорошие отношения с ними!
Меня очень злит, что киноиндустрия телугу ограничивает себя. В плане маркетинга и пост-продакшн мы слабейшие в стране. Мы крупнейшая коммерческая индустрия, и я продолжаю настаивать, что у нас самая прекрасная и страстная аудитория в стране. Если вы обратите внимание на зарубежный рынок, то увидите, что очень многие люди любят телугу кино больше, чем хинди или тамил. Я надеюсь протянуть руку гораздо большему количеству людей в ближайшие годы, и цифровое кино сделает это возможным. Начиная с фильма Дил Раджу, я надеюсь, у нас состоится достойный релиз в Европе, Австралии и других странах, где зрители проявляют интерес к телугу кино. Но да, я шокирован найти поклонников по всему миру, в этом мне помог твиттер. Я не мог знать, что год спустя у меня будет 2 лакха последователей на твиттере. Он помогает мне выразить себя, хотя я не отношусь к нему настолько серьезно, как другие. Я так долго живу в стране, где быть актером не значит быть интеллигентом. Умный актер считается оксюмороном, я считаю нечестным говорить так. Я с нетерпением жду перемены этих застарелых убеждений.

Кажется, у вас непростые отношения с прессой. Мы заметили ваше явное сильное предубеждение относительно журналистов.
На самом деле я люблю быть на твиттере, потому что, во-первых, он дает возможность выразить свое мнение, не боясь быть непонятым. Как утверждают журналисты, у меня нет ни малейшего уважения к ним. Я сыт по горло их ложью. Я считаю, в течение следующих 10 лет будет какое-то божественное искупление, когда это извращение, что возвышается над известными людьми, и непристойность, с которой папарацци говорят о людях не останутся безнаказанными. Вы можете написать или сказать все что угодно и уйти лишь потому, что вы из СМИ. Я не хочу реагировать так, как вы хотели бы. Я намерен сказать, то, что я думаю – верно, и если вы не понимаете, тогда это ваша проблема.

Как итог, было много всего написано о вашей личной жизни. Вы по-прежнему храните молчание.
Я не говорю о своей личной жизни на любых общественных собраниях или с журналистами. У меня есть теория на этот счет – я продаваемый продукт, я часть фильма, за который я получил плату, у зрителя есть право выбора – смотреть или нет. На этом все отношения заканчиваются. Кроме того, если вы скажите, что я знаменитость и я должен, это нецивилизованно и глупо. Я не хочу быть должным кому-то. Если вы скажете, что это цена, которую приходится платить за то, чтобы быть знаменитостью, тогда я предпочту не платить эту плату.

На вашем счету степень МВА, вы всегда хотели быть в киноиндустрии? Мы очень сильно хотим узнать о вашей жизни до кино.
Я хотел быть в кино еще до того как окончил школу. Но я должен был закончить школу, колледж и МВА, потому что мой замечательный отец не хотел, чтобы я упал в своих глазах, если все обернулось не так удачно, как сейчас. Я из среднего класса, из рабочей семьи. Кто вы – это точное отражение того, кто ваши родители. Я благодарен за то, что они прививали мне любовь к искусству с детства, придал мне храбрости, чтобы мечтать, и заставил меня получить достаточно строгое образование, благодаря им я остаюсь практичным. Я ребенок своих родителей и прислушиваюсь к тому, что они говорят. Я жил на чемоданах с моих подростковых лет, и в эти дни мои родители больше походят на родственников со стороны супруги. Я жил один и много работал в различных городах. Когда бы у меня ни появлялось время, я действительно хочу провести его с ними.

Что дальше в вашем актерском меню?
У меня два телугу фильма в этом году, включая фильм Вену Шрирама – Дил Раджу, еще один на тамил и малаялам. Я рад, что у меня появилось больше работы в то время, когда я готов для этого. По иронии судьбы этого не произошло, когда у меня была серия суперхитов вроде "Nuvvostanante Nevoddantana", "Bommarillu" и "Rang De Basanti", 18 месяцев в пролете. Когда я был на вершине, у меня не было предложений, мне легко стало сказать нет плохим фильмам, люди назвали меня избирательным. Сегодня у меня больше предложений, чем когда-либо, и это странно, учитывая, что у меня не было крупных хитов в течение четырех лет.

Вы актер, продюсер и певец. Что дальше?
Я обдумываю детали своей продюсерской компании и, надеюсь, однажды она откроется, стремительно вырастет, не столько из-за денег я это делаю, сколько из моего стремления быть в состоянии сделать это. Режиссура в планах.

Вы в киноиндустрии почти 10 лет. Вы изменились как человек за эти годы?
Я все еще не верю, что мог выжить в этой индустрии почти 10 лет. Я все еще не могу поверить, что меня сегодня хвалят и критикуют за те же самые вещи, что и 10 лет назад. Меня все еще хвалят за то, что я умный, прямой, творческий и талантливый, и меня критикуют за то, что я высокомерный, слишком прямой и упрямый. Я не изменился как человек с тех пор как мне исполнилось 17.

Источник: Southscope, июнь 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru

 Отправлено: 19.06.11 17:02. Заголовок: Сиддхарт: попытка &#..

Сиддхарт: попытка "180" остановить время и показать, сколько красоты вокруг нас

Предстоящий фильм Сиддхарта "180" знаменует дебют Джаендры, находящегося в центре технического прогресса в индийском кино с введение DTS, Qube и Avid. В возрасте 55 лет Джаендра решил сделать свой первый художественный фильм "180" с Сиддхартом, Прией Ананд и Нитьей Менен в главных ролях. Кстати, Джаендра - наставник Сиддхарта, благодаря ему актер практически сразу согласился на проект. В свободной беседе с 123telugu.com Сиддхарт поделился своим опытом на съемках этого фильма и рассказал, почему он полагает, что этот фильм станет новой точкой отсчета для цифрового кино в Индии.

О чем "180"? Как все это начиналось?
"180" очень эмоциональный фильм для меня, потому что мой наставник Джаендра дебютирует в качестве режиссера. Я начал задумываться о фильмах после того, как увидел его рекламные ролики. Я не думаю, что у Джаендры был определенный зритель, на которого он хотел произвести впечатление, когда он намеревался делать "180". Некоторые из моих прошлых фильмов начинались с других побуждений, вроде "давайте покажем зрителю определенный фильм", или "продемонстрируем героя таким образом". Когда такой опытный специалист, как Джаендра сказал мне, что ему нравится определенный вид фильмов, и он хочет сделать его таким способом, который он хорошо знает, я согласился. "180" оригинальный личный фильм от г-на Джаендры. Я не думал об аудитории и коммерческих аспектах, когда я решил сделать фильм, я согласился, потому что у меня были свои собственные причины: 1) я мог очень многому научиться у Джаендры и вырасти как актер; 2) сама роль была довольно сложна.

"Философия "180"
Основная философия, переданная посредством моего героя: все, что я знаю, я должен жить сегодня, а не думать о вчера, и не переживать о завтра. Я сам живу с этой философией, потому что мой отец также учил меня подобному. Он обычно говорил мне упорно трудиться и не думать о результате, потому что мы не знаем того, что может произойти завтра. Так что у меня сразу появилась связь со сценарием. История вращается вокруг одного героя в фильме. Я не буду рассказывать, почему эти две девушки называют меня AJ и Ману, вы должны посмотреть фильм, чтобы узнать больше. И вы узнаете, почему фильм называется "180", когда посмотрите его.

"Фильм был сделан с добрыми намерениями"
Есть вера в то, что, если ваше намерение будет добрым, то и результат фильма автоматически будет хорошим. Этот фильм не был сделан для определенной аудитории, даже если бы он был сделан 20 лет назад, это был бы тот же самый фильм. Это мой первый двуязычный фильм. До сих пор я избегал двуязычных фильмов, потому что независимо от того, насколько хорош дубляж, всегда есть опасность потери натуральности. Здесь вы не почувствуете этого, это урбанистичный фильм. Мы снимали за границей, в США и Малайзии. Так как это двуязычный фильм, будет немного легче возвратить бюджет. Я не тот актер, который может распоряжаться огромными бюджетами, но что касается этого фильма, я думаю, что мы находимся в безопасной зоне даже перед его выходом. Так как это права на двух языках, аудио права и рекламные связи. Каждый фильм требует большой тяжелой работы и посвящения. Обычно, когда я иду на показ фильма, мои мысли всегда о том, вернет ли продюсер свои деньги или нет, но по поводу этого фильма я относительно спокоен.

Джаендра продолжает: "Я сделал фильм очень честно. Когда я вижу фильм, для меня это развлечение. Люди, как я, тоже будут развлекаться". Мы узнаем, кто эти люди, 25 июня, когда фильм выйдет на экран. До тех пор, это вопрос о намерениях. Некоторые из продюсеров, которых я уважаю, господин Суреш, Аллу Аравинд и Дил Раджу, продолжают говорить мне, если ваши намерения являются правильными, и если вы можете сделать фильм, не растеряв их, тогда вы будете в безопасной зоне. Отсутствие убежденности портит перспективы фильма. Вы не знаете того, чего хочет аудитория и каким будет рынок через шесть месяцев.

Мне нравилось работать над "180", потому что от начала до конца это было видение одного человека. Я думаю, что сделал более зрелую работу в фильме, и эмоционально это был очень интересный фильм.

В большей степени это классический подход к повествованию, то, что мы видели в фильмах Балу Махендры, Балачандера, Мани Ратнама в 80-ых, когда они сделали свой бренд фильмов. Я видел "180" несколько дней назад, и я почувствовал, что это была дань тому классическому подходу. Чистая история, красивый визуальный ряд и потрясающая музыка, в целом это - сложный продукт.

"180 - история о молодых людях, но со взрослой душой"
Я много экспериментировал в течение прошлых нескольких месяцев. Люди имели обыкновение говорить мне, что я делаю похожие роли во всех своих фильмах, таким образом, я решил, по крайней мере, сделать попытку в различных жанрах. Были ли фильмы успешны или нет, это другой вопрос. Как актер, я не мог сделать большего, чтобы подтвердить свою точку зрения. Когда выпустили трейлеры "180", некоторые из моих друзей спросили меня, кто тот молодой парень, который сделал фильм. Я сказал им, что это 55-летний человек, который сделал более 500 рекламных роликов. Я думаю, для меня "180" - история о молодых людях, но со взрослой душой.
Это прекрасно, когда люди ждут фильм после одного лишь трейлера. Я очень хочу увидеть, как молодежь отреагирует на фильм, потому что это так называемый "hi-concept" фильм с приличным сюжетом. Большинство из нас выросло на фильмах 80-ых, которые очень отличались с точки зрения темпа, сценария. Они были действительно хороши, таким образом, мне любопытно на предмет того, как люди оценят фильм, который следует повествованию 80-ых с технологией и упаковкой 2011 года.

Фильм отражает изменяющееся лицо отношений сегодня?
Я не думаю так. Это философия одного человека. Он о проживании каждого момента. Песня "Vuvuzela" в точности об этом. Мы не останавливаемся и не восхищаемся красотой мира. Джаендра хотел остановить время и показать, сколько красоты вокруг нас. У каждого дубля в этой песне было 5 слоев, и это потребовало больших усилий и планирования. Также хорошо видеть фильм, где ничто не происходит случайно. Все, что вы видите на экране, творчески разработано. Это редкость в нашей индустрии, где все происходит в последнюю минуту из-за хаоса и по честолюбивому исполнению; хотя мы действительно находим бриллиант случайно. Это было сделано скорее в традициях старой школы Голливуда, где все запланировано. Мы снимали в течение долгого времени в США и Малайзии, но я чувствовал, что мы снимали в Индии, потому что все было запланировано очень хорошо. Мы снимали фильм на RED. Одна вещь, которую я могу сказать вам наверняка, состоит в том, что, этот фильм станет точкой отсчета цифрового кино в Индии. Люди не смогут сказать, в каком формате был сделан этот фильм, это - красота формата. Поскольку мы в состоянии создать такое удивительное качество, люди могут думать, что легко снимать с RED, что также это экономит много затрат. Однако, это не настолько легко. Вы должны спланировать все очень тщательно, когда вы снимаете с RED, потому что условия должны быть легкими. Но если вы делаете все правильно, появится выгода. Одна вещь, в которой я убежден, состоит в том, что цифровая камера - будущее кино и каждые шесть месяцев происходят незначительные изменения. Кинопроизводство стало легче с появлением таких технологий, но содержание на первом месте. Независимо от того, как вы снимаете фильм, в конечном счете, сценарий, актеры, техника, редактирование, диалоги становятся более важными. Я буду счастлив, если люди скажут, что мой герой и работа были более зрелыми, чем прежде. Подобные фильмы могут не изменить индустрию, но с точки зрения содержания и качества, они очень важны.

Впервые после "Chukkallo Chandrudu" в вашем фильме не одна героиня...
Я всегда задавался вопросом, почему я не делал никаких фильмов с любовным треугольником в классическом смысле. На самом деле, даже этот фильм не обычный любовный треугольник. Фильм больше о характерах, которые я играю. Я был поражен уровнем детализации, которую Джаенда создал для этих двух героинь в фильме с точки зрения написания их ролей и их исполнения. Как то Мани Ратнам сказал мне, что очень важно работать над характером женщины, потому что это - то, что делает любовный роман настолько реальным. Джаендра должен был много работать, чтобы создать два уникальных и различных женских характера, и я был очень впечатлен, что и Прия Ананд и Нитья Менен дублировали свои собственные голоса и на телугу, и на тамил. Они сделали большую работу.

Фильм создавался в течение долгого времени, но его выполнение заняло менее 5 месяцев. Он планировался более 1,5 лет. Джаендра и Шарретх работали над музыкой почти восемь месяцев. Шарретх не шутил, что он составил 180 мелодий для фильма. Джаендра - твердый руководитель. Шарретх - оригинальный музыкальный композитор. Сегодня вы можете сделать что угодно, используя простые вещи. Но Шарретх начинает с нуля и строит каждую ноту. Я сказал Джаендре, что Шарретх не похож на коммерческого музыкального композитора, но Джаендра был непреклонен, т.к. если он использует какой-либо другой вид мелодий, это сработает против эмоции, которая показывается в фильме. Альбом интересен, потому что он не похож ни на один из моих предыдущих альбомов. Когда я увидел фильм, это был огромный прилив уважения и ценности работы Шарретха. Его музыка работает лучше вместе с фильмом. Есть очень много бонус треков, которые определяют настроение. В фильме есть португальская песня. Джаендра и Шарретх заставили автора слов Карки написать песню на тамил и затем перевести это на португальский, чтобы в итоге ее спел бразильский певец! Поскольку этот трек звучит в маленькой, но решающей сцене на пляже в Бразилии. Джаендра настоял, чтобы аудитория почувствовала, что они находятся в Бразилии в этот момент.

Я действительно наслаждался процессом съемок, потому что впервые за годы я не должен был думать слишком много о том, что произойдет. Я лишь приходил на съемки и учился чему-то большему. И Джаендра также позволил мне работать ассистентом. Даже когда у меня не было запланировано съемок, я работал с несколькими отделами, выручая их во многом. Это мой 10-ый год в индустрии, и я надеюсь, что "180" – фильм, который позволит мне думать, что я сделал шаг вперед как актер. Кроме того, я работаю с Дипой Мехтой над "Winds of Change", это было моей мечтой. Я хотел бы поработать с большим количеством таких режиссеров, которые знают намного больше о кино, чем я.

Несколько вопросов от поклонников Сиддхарта на твиттере, на которые он ответил:

Вам не скучно играть роли богатых хороших парней? – Мадхури Адапала
Я мог бы заскучать от ролей хороших парней, но не обязательно от ролей богатых.

В какой момент вы влюбились в сценарий 180? – Лидия
Я думаю, что это было, когда герой говорит о философии, согласно которой он не думает о вчера и не боится завтра. Точно, как я.

Что вы планируете сделать в день, когда выйдет ваш фильм? – Арти
Я обычно отключаюсь, когда мой фильм выходит, потому что я знаю, что в нем. Иногда я иду в кинотеатры, чтобы увидеть, как реагируют люди.

Если бы у вас остался только один день, что бы вы сделали? – Мелани
Я был бы на съемочной площадке.

Вы заявили, что собираетесь открыть продюсерскую компанию. Вы планируете дать шанс новым режиссерам и авторам? Каков девиз вашей компании? – Рави Теджа
Пока продюсерская компания началась с многочисленных дистрибьюторских сделок. Я все еще определился, собираемся ли мы работать с новичками. Однако идея состоит в том, чтобы сделать фильмы, которые никто больше не захочет сделать и которые все захотят увидеть. Брать на себя риск, будучи уверенным, что могу преодолеть его, и единственная формулировка миссии компании состоит в том, чтобы не потерять деньги инвесторов. Не имеет значения, сколько миллионов я заработаю, но я не хочу потерять деньги.

Что интересует вас больше всего, когда кто-то обращается к вам с предложением кино или сценария? – Арти
Три вещи:
1) Хочу ли я это увидеть как зритель?
2) Понравилась бы мне роль, если бы я смотрел ее в театре?
3) Чему можно научиться?

Источник: 123telugu.com, 18 июня 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru

 Отправлено: 19.06.11 17:05. Заголовок: Сиддхарт: "180&#..

Сиддхарт: "180" о том, насколько красивой может быть жизнь человека

Сыграв главную роль в более чем 14 фильмах, включая его предстоящий релиз "180", Сиддхарт кажется очень успешным. Так как он работает преимущественно в романтичном жанре, его часто можно увидеть в ролях влюбленных юношей. Однако, актер хочет, чтобы вы знали, что его рамки гораздо шире. Здесь то, что Сиддхарт рассказал о своем новом фильме "180", который был снят его наставником Джаендрой. Некоторые выдержки:

Каждый в "180" заметит вкус опытного специалиста:

"Прежде всего, "180" со слоганом "Vayasika Raadu" был снят Джаендрой, который создал, по крайней мере, 500 рекламных роликов. Это его дебютный художественный фильм в качестве режиссера. Я знаю Джаендру с детства, он - тот, кто побудил меня прийти в киноиндустрию. Он мой крестный отец. Он захотел сделать фильм, который был в моем вкусе. В "180" можно заметить вкус опытного специалиста. Его усилия отчетливо видны в фильме. Когда он принес сценарий и попросил меня прочитать его, я тогда понял, что это кино, конечно, будет полезным в моей карьере. Так что я решил сделать этот фильм. Его философия очень меня привлекает. Мой отец обычно говорит, вместо того, чтобы думать завтра, лучше думать о сегодня и упорно трудиться".

Я никогда не пытался сделать фильм таким образом:

"Я почувствовал, что название было оправдано, когда я прочитал сценарий. Один герой очень заметный. Те, кто посмотрели трейлер, спрашивали меня, будет ли это двойной ролью. Из всех моих фильмов это единственный фильм, в котором я работал на двух языках одновременно. Я никогда не пытался сделать фильм таким образом. Но следуя сценарию, я чувствовал, что это будет правильным выбором играть на двух языках, таким образом, я шел вперед. "180" планируется к выходу 25-ого июня. У фильма должны быть неплохие сборы, так как он сделан на двух языках одновременно. Я сделал этот фильм с небольшой напряженностью. Режиссер создал городскую историю любви, в которой вы увидите мое зрелое представление".

"180" о философии человека:

"Режиссер Джаендра показал философию человека в очень сложной манере. В песнях также есть философия. Он о том, насколько красивой может быть жизнь человека. Мы полностью спланировали фильм, прежде, чем приступить к съемкам, поэтому потребовалось такое долгое время, чтобы закончить фильм. У нас был замечательный опыт, снимая фильм за границей. Это дало нам возможность почувствовать родину. Фильм был сделан по последней технологией, его снимали на камеру "Red One". Поэтому у оператора была хорошая возможность захватить сцены в различных ракурсах".

Я сделал много экспериментов с фильмами в этом году:

"Это очень подходящая роль для моего возраста. Кино кажется новым, когда смотришь его. Он очень отличается от моих предыдущих работ. В этом году я сделал фильмы в различных жанрах, не придерживаясь стандартных. Но тем не менее успех и провал не зависят от нас. Однако, я очень счастлив сказать, что я сделал много экспериментов. Многие оценили трейлеры. Они считают, что трейлеры кажутся уникальными, по технологии наравне с голливудской. Я с нетерпением жду выхода фильма и реакцию молодежи. Режиссер классно рассказал эту историю".

"180" перенесет меня на следующий уровень:

"180", конечно, удовлетворит ожидания телугу аудитории. Как актер, я абсолютно удовлетворен фильмом. Романтичные сцены вышли очень хорошо, так как в фильме две героини. Музыка - еще один основной момент фильма. Она сыграет жизненную роль в успехе фильма. У композитора хорошая команда. Он дошел к этому уровню с самого низа. Мой гуру Джаендра похож на Мани Ратнама. В заключение, этот фильм, безусловно, перенесет меня на следующий уровень в качестве актера".

Источник: ragalahari.com, 18 июня 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru

 Отправлено: 20.06.11 00:20. Заголовок: Спасибо, очень интер..

Спасибо, очень интересные интервьюшки)

 Отправлено: 27.08.11 07:40. Заголовок: Сиддхарт: я играю в ..

Сиддхарт: я играю в игры со своими правилами

Сиддхарт - имя, столь знакомое и все же столь новое; лицо, такое знакомое и все же столь непривычное. Парень, который отправился в свой путь по мало протоптанной дороге, проделал длинный путь, стремясь получить свое место среди признанных звезд. Его страсть к работе заметна по его отношению. Два хинди фильма, не трудно поверить, что он - потенциальный актер в процессе становления. Он начал карьеру на хинди с фильма Ракейша Омпракаша Мехры "Rang De Basanti", который хотя и представлялся как фильм Аамира Кхана, но роль Сиддхарта была высоко оценена, и заговорили о его актерском потенциале. Актер недавно нанес ответный удар спустя четыре года с фильмом "Striker", чтобы доказать, что он пришел надолго.

Самое первое, что я должен отметить - то, как он всегда держался в стороне. В то время как типичный болливудский актер прилагает все усилия, чтобы получить высокий статус, Сиддхарт ценит уединенность, которую его эклектичные, главным образом оригинальные работы предоставляют ему. Сиддхарт начал свою карьеру в телугу киноиндустрии, и заработал суперславу там, несколько лет назад он появился в Болливуде с "Rang De Basanti". И все же удивительно, он не замечен вокруг за исключением периферии.

Никаких вечеринок, никаких публичных выступлений. Почему такая сдержанная позиция?
"Я не думаю, что мое положение такое низкое, друг," – не соглашается он. "Я знаю, что оно и не такое высокое. Я делаю то, что я знаю, как сделать. От того, что я не знаю, как сделать, я держусь подальше. Например, я не выступаю на сцене, потому что мне не нравится танцевать на сцене, у меня это плохо получается. Мне не комфортно. Я хотел бы делать это, если бы я владел этим искусством. Я не посещаю много мероприятий, потому что я вообще избегаю людных мест. Таким образом, это не сдержанная позиция. Я провожу время со своими друзьями. Они не из киноиндустрии. Я предпочитаю сохранить свою частную жизнь частной," - сказал он.

Для относительного новичка, как он, это может быть опасно: с глаз долой из сердца вон.
"Не совсем так," - объясняет он. "Всегда можно что-то найти. Так много каналов, газет и журналов. Наблюдать за одними и теми же самыми актерами снова и снова – разве не скучно? Я думаю, что быть вне поля зрения - лучший способ остаться в памяти. Я не делаю этого сознательно. Но у меня никогда не возникало такой проблемы. Когда я иду по улице, я все еще вижу ту же самую реакцию у людей. Мир сжимается. Много людей видело мою работу на Юге. Сейчас люди хорошо информированы. У нас также есть социальные сети вроде Twitter, который является хорошим способом общаться с поклонниками, и люди знают больше о своих любимых актерах."

После сильной роли в "RDB", куда он исчез, учитывая огромный ажиотаж вокруг фильма и него самого?
"К тому времени как вышел "Rang De Basanti", я уже был звездой в телугу фильмах," - сообщает Сиддхарт. "Я получил награду за "RDB". Это был сознательный выбор. Если бы я сконцентрировался только на фильмах хинди, тогда я должен был бы пожертвовать своей телугу карьерой, для которой я усиленно работал. Это похвально для постороннего произвести большое впечатление в телугу фильмах и сделать много хитов. Я боролся с меткой "Rang De Basanti" пока не появился "Striker", потому что это был мой первый большой успех в Болливуде. К сожалению, в Болливуде люди идентифицируют актера очень скоро. Я искал ориентируемые на работу роли, которые дадут мне больше пространства для выражения. Я отклонил более 15-16 фильмов, и в результате получил репутацию очень разборчивого актера. В то время Чандан Арора обратился ко мне с темой любовного романа, мы уже начали работать над тем фильмом, но во время подготовки мы зацепились за идею "Striker", нас очень впечатлило местом под названием Малвани и игра, названная карамболем, который стал главной частью фильма. Таким образом, мы начали фильм с этого. Фильм получил четыре с половиной звезды в одном газетном обзоре и полторы в другом. На один и тот же фильм люди реагируют по-разному. Это результат неоднозначных фильмов. Но вообще-то, люди считают, что это был правильный фильм для меня после моего дебюта. В этом случае эти четыре года стоили того."

Какие фильмы он отклонил? Он сожалеет о каком-либо своем выборе?
"Я не хочу называть имена, потому что это затрагивает чувства многих людей. Сожаление может возникнуть, если фильмы, которые вы отклонили, становятся удивительными, и вы думаете: "Если бы я был частью того фильма, моя жизнь изменилась бы". Никогда не было фильма как этот. Я сделал три очень больших фильма на языке телугу за эти четыре года. Моя слава объединенная, в кино хинди я пытаюсь найти свое пространство как актер, потому что я не могу играть звезду всюду," – уверяет он.

Каждый дебютант мечтает достигнуть целей, но действительно ли его карьера развивается так, как он хочет?
"Я не думаю, что у слишком многих актеров в этой стране есть фильмография, которая есть у меня. За 10 лет я сделал 10 фильмов. Я работал с Мани Ратнамом, Шанкаром, Прабху Девой и Аамиром Кханом. Я написал свой собственный сценарий, и я также пел в своих фильмах. Я продюсировал музыку для своих фильмах. Я играю в игру по своим правилам. Я ничего никогда не буду делать, потому что кто-то заставляет меня сделать это. Я сделал то, что я хотел сделать. Я человек, сделавший себя сам, у меня нет никаких крестных отцов. Я начал с нуля. Если фильм будет работать, то я буду очень рад, что был частью его. Если нет, я должен все еще быть счастлив, что был частью этого. Мне не нравится обвинять людей в моем провале, потому что я не обязан никому своим успехом," - утверждает он.

Я где-то читал, что Сиддхарт хотел стать режиссером?
"Да, я был режиссером-сценаристом прежде, чем я занялся фильмами. Я был ассистентом режиссера Мани Ратнама. Видите ли, ваш выбор не уменьшается с течением времени. Ваша судьба диктует свое. Я стал актером. Я хотел бы снять фильм когда-нибудь, первоначально, когда я начал играть, я сильно отказывался. Как только я нашел свой успех, и весь путь становления был пройден, я начал относиться к этому серьезно. И это питало меня, чтобы добиться большего успеха с каждым новым фильмом. У меня две киноиндустрии для баланса. Но кинопроизводство в недалеком будущем," - заявляет он.

С момента работы ассистентом Мани Ратнама до исполнения значащих ролей, каким образом изменилась обстановка вокруг него? Обычно отношения людей изменяются, когда есть даже небольшое изменение в статусе.
"У меня была подобная беседа с Аджаем Девганом когда-то очень давно. Вы знаете, у актеров вроде нас совсем другой способ работать, возможно, потому что мы очень хорошо знаем бизнес. Наше поведение на съемках очень отличается, наш взгляд на сценарий другой и другой взгляд на круглосуточную работу. Работа ассистентом сделала меня более чутким к трудностям кинопроизводства. У меня нет никакого штата, никакого менеджера, никакой связи с общественностью и никакого посредника. Тот, кто хочет иметь со мной дело, может поговорить со мной непосредственно. Таким образом, обстановка вокруг меня изменилась возможно из-за моего фона," – поддерживает он.

Возвращаясь к "Striker", как актер, он удовлетворен кассовыми сборами фильма?
Некоторым людям понравилось, другие раздражены реальностью. Так или иначе, люди говорили о фильме. У меня больше обзоров "Striker" чем "RDB", потому что в "RDB" было много актеров, тогда как "Striker" - мое соло. Я идентифицируюсь как актер содержимого. Кино вообще создало много слухов о премиях. Интерес людей к тому, что Сиддхарт вернулся в Мумбаи и читает сценарии, значит много для меня. У меня было два рассказа сегодня в семь утра. Таким образом, вы видите, что волнение все еще присутствует," – сказал он.

От высокого бюджета "RDB" к относительно низкобюджетному "Striker'', какого класса этот фильм?
"Для меня это не маленький или большой фильм," - говорит он. "Иногда, высокобюджетные фильмы проваливаются в прокате. Со "Striker" был заключен контракт из-за содержания, а не бюджета. Я в курсе очень немногих сценариев. Так, если бы "Striker" был в 100 кроров, я все еще был бы счастлив. Фильм должен предполагать расходы, которых он заслуживает. Теперь все зависит от того, какое влияние я оказываю на аудиторию. Для меня их ожидания должны остаться реалистичными. Они придут в кинотеатр, ожидая увидеть фильм Сиддхарта. Они знают, что я иду в особом направлении - правильно ли это, или неправильно, они решат для себя сами. Затем строятся отношения с аудиторией. Я иду маленькими шагами. У меня впереди длинный путь. Если вы последовательны, то вы найдете свою связь с аудиторией," – продолжил он.

Сиддхарт, кажется, действительно уверен в шагах, которые он делает и решениях, которые он принимает. Считает ли он, что это - инстинктивное чувство, которое действительно работает на него?
"Как актер, я поддерживаю свои решения. Я верю в судьбу и выбор времени. Я приведу пример. У "Striker" была его собственная судьба. Фильм был отсрочен из-за спада, сопровождаемого забастовкой в киноиндустрии. Тогда было слишком много крупных фильмов, выпускаемых одновременно. "Striker", возможно, был выпущен не в то время и не был признан," - сообщает он.

Как он сохраняет баланс между развлекательными фильмами на телугу, "RDB" и "Striker"?
"Раньше я избегал такого баланса, но не сейчас," - объясняет он. "Я сознательно смотрю на Мумбаи как на центр. У меня есть дом в Хайдарабаде и Ченнае. Я концентрируюсь на двух отраслях промышленности: телугу и хинди, я планирую фильм на тамил в скором времени. Я хочу быть индийским актером. Я очень жаден в этом плане. Если вы присмотритесь, нет ни одного актера, который делает фильмы на всех языках. Я хотел бы попробовать сделать это, потому что мне нравится изучать языки и делать фильмы, ориентированные на сценарий в противоположность баннерам и режиссерам. На языке телугу, из семи фильмов, шесть было с режиссерами-дебютантами. У меня чутье на молодые таланты. Для меня баланс будет в том случае, если телугу поклонники все еще будут чувствовать, что я телугу актер, а поклонники хинди чувствовать, что я актер хинди. Следующий год будет посвящен фильмам хинди, потому что я только что закончил съемки двух больших телугу фильмов. Я балансирую, будучи звездой и актером."

Обычно, любители хинди фильмов не относятся к южным актерам серьезно, за исключением нескольких – Чирандживи, Нагарджуна и Венкатеш, к примеру. Как он справляется с этим страхом?
"Я не считаю себя южным актером," – настаивает он. "После "RDB" люди не знали, почему я не делал больше фильмов хинди. Эта причина не возникла перед ними. Но всякий раз, когда они видели меня, они ассоциировали меня как парня из "RDB". Теперь в моих руках изменить это восприятие за следующий месяц, если я не объявлю о своем следующем фильме хинди, то они скажут: "Этот парень с юга". Я не позволю этому случиться. Вы должны дать аудитории знать, что вы здесь для них. Когда вы говорите "RDB", вы не думаете только о Сиддхарте, но когда вы говорите "Striker'', вы думаете только о Сиддхарте."

Говорят, на юге нет никакого понятия провального актера. Каждый актер независимо от хитов и провалов имеет своего собственного поклонника и является звездой.
"Нет, не правда," – опровергает он. "Там есть четкое различие между тем, кто звезда, а кто нет, в Болливуде звезды определяются по баннерам, вечеринкам, на которые они ходят, в телугу индустрии звезды оцениваются по кассовым сборам. Независимо от того, как зрители поняли фильм, мои открытия более важны. Это основное различие. На телугу слава означает премьерные открытия."

Насколько важны кассовые сборы Сиддхарту, который принадлежит Болливуду?
"Это очень важно," - он кивает головой в одобрении. "Я очень высокооплачиваемый актер на юге, таким образом, я лучше выступаю за деньги, что я заплатил. Фильмы, которые я делаю на юге, ориентированы на кассу, и людям нравится смотреть их. Все правила меняются в случае "Striker", потому что его бюджет не очень высок плюс, это - серьезный и неоднозначный фильм. Критики оценили его очень хорошо, и меня уважают. Таким образом, следующий фильм не проблема. Я получу работу. Теперь, становятся важными кассовые сборы. Они идентифицировали меня как актера, теперь они должны идентифицировать меня как звезду. По следующим двум-трем фильмам я буду очень серьезно оценивать себя по кассовым сборам, потому что я хотел бы открыть фильмы здесь так, как это происходит на юге, иначе нет никакого смысла. Я стремлюсь найти свою славу здесь. Дай Бог, я найду."

С начала интервью я почувствовал, что у Сиддхарта особое отношение к понятию звездности.
Я рассматриваю себя как актера индийского кино. С того момента как я переехал в Хайдерабад, я выключил свою "звездную кнопку". Я реалист. Мне не нравится летать в воздухе. Я скажу вам, что я звезда, когда я буду знать, что я звезда," - говорит он оптимистично.

После "RDB" и "Striker" он должен чувствовать различие между своим статусом на юге и здесь. Кажется, что победа за киноиндустрией хинди.
"Я никогда не думал, что телугу лучше хинди и наоборот. Для меня оба одинаково важны. Деньги крутятся определенно больше в телугу фильмах. Я зарабатываю свою славу на телугу; хинди дает мне возможность экспериментировать. Он дает мне более широкую международную аудиторию. Как бродяга, я должен продолжать идти. Настало время, чтобы произвести большое впечатление на хинди," – говорит он.

Различие между этими двумя средами расстраивают его?
"Никогда. Если вы поговорите с моими режиссерами там, они будут ручаться, что у меня есть определенный стиль кинопроизводства. Я мог бы назвать различия между зрителями и постановками, но рабочие отношения – те же самые и на хинди, и на телугу," - говорит он.

Источник: журнал "Stardust", март 2010
Перевод: diamante, для sridevifilms.f.qip.ru

 Отправлено: 16.11.11 17:36. Заголовок: Я наслаждаюсь каждым..

Я наслаждаюсь каждым фильмом, над которым работаю - Сиддхарт

Мы встретились с актером Сиддхартом сегодня вечером, чтобы побеседовать, и актер был неизменно искренним. Обсудив различные темы: его новый фильм "О Мой Друг" и будущие проекты, у нас сложилось впечатление, что Сиддхарт полон уверенности, уверенности человека, который знает, что он делает. Выдержки:

Как вы относитесь к неоднозначным отзывам на "О Мой Друг"?
Фильм собирает переполненные залы в Низаме и Кедеде. Мы только что вернулись после нескольких шоу в различных местах Хайдарабада, и реакция зрителей удивительна. Для кино, которое порождает "неоднозначные отзывы", я думаю, что это поразительно.

Стал ли громадный успех "Bommarillu" бременем для вас с точки зрения ожиданий зрителей относительно каждого вашего релиза?
Некоторые люди ждут всю жизнь успеха, подобного "Bommarillu". Мне очень повезло, что я заработал его столь рано в своей карьере. Почему я должен считать это бременем? Люди всегда возлагают надежды, и это здорово, поскольку мы будем работать еще усерднее, чтобы их оправдать. Но я действительно наслаждался "Bommarillu", и я наслаждаюсь каждым фильмом, над которым я работаю. Когда Дил Раджу и я объединились снова спустя 5 лет, зрители естественно ожидают увидеть другой "Bommarillu". Но "О Мой Друг" - продукт, следующий за тем фильмом.

Вы думаете, что кино оправдает ваши коммерческие ожидания?
Абсолютно! Я видел множество семей сегодня в кинотеатрах, и это положительный знак. Кино для молодых людей. Мы ждем второй недели, поскольку многие семьи придут. Только тогда будем мы знать истинный успех кино. Но все показатели сейчас превосходны и положительны.

Опыт работы с коллегами.
Я наслаждался работой с Навдипом, Шрути и Хансикой. Мы с Навдипом нашли общий язык с самого первого дня, и мы прекрасно провели время. Хансика была последней, кого выбрали для кино после долгих раздумий, и работать с ней это фантастика. Наша с Хансикой химия должна заметно отличаться по сравнению с моей химией с Шрути, и игривая натура Хансики способствовала этому.

Вы много работаете с новичками. Это сознательный выбор?
Нет, я думаю, это лишь совпадение. Ко мне всегда со сценариями обращались дебютанты. Я работаю с успешным режиссером Нандини Редди, это мой следующий проект, таким образом, здесь вопрос не в новичках. Однако, у дебютантов много рвения и страсти, и я считаю это действительно привлекательным.

Как вам работалось с Вену Шрирамом?
Вену потрясающий парень, и я уверен, что мы будем работать снова в будущем. Он знает то, чего хочет, и я счастлив, что он попытался экспериментировать в его дебютном фильме. На это нужно много мужества, и он станет еще более смелым и лучшим. И Дил Раджу и я чувствовали, что диалоги должны быть написаны только Вену для этого кино, и он оправдал наши ожидания. Мы получили много аплодисментов в течение последних 20 минут фильма, и это доказывает талант Вену.

Кто самый требовательный режиссер, с которым вы когда-либо работали?
Я назвал бы Дипу Мехту. Она очень жесткий руководитель и перфекционистка. Кино (фильм Дипы Мехты, основанный на романе Салмана Рушди "Дети полуночи") получилось действительно хорошим.

Герой "Chandu" в "О Мой Друг" самый трудный, которого вы когда-либо играли?
Ну, я сделал большое усилие и провел много домашней работы для этого характера. Я получил много комплиментов за роль такого молодого парня спустя 5 лет после "Bommarillu". Но кроме этого, каждый новый характер в каждом новом фильме требует очень большой работы. Каждый новичок. Есть много, чему научиться и что понять.

Вы спели две песни для этого фильма. Что вас подтолкнуло к этому?
На самом деле, Дил Раджу и Вену хотели, чтобы я спел все песни в этом кино. Но я не хотел рисковать и ограничился двумя самыми решающими песнями в фильме. Это была трудная задача спеть "Ma Daddy Pockets".

Довольны ли вы продвижением вашей карьеры?
Да! Моя жизнь изменилась, после "Nuvvostanante Nenoddantana", и я наслаждался каждым моментом своей карьеры после этого фильма. 2012 год будет главным годом для меня, поскольку у меня будут релизы фильмов на 4 различных языках в этом году. Похоже он станет очень полезным годом для меня. У меня также есть важное объявление, которое я сделаю через месяц (улыбается).

На этом интервью закончено. Это был Сиддхарт для вас. Давайте пожелаем ему самого лучшего в его будущих проектах. И точно так же как вы, мы очень хотим услышать об этом "важном объявлении", о котором сказал Сиддхарт.

Источник: 123telugu.com, 15 ноября 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 18.11.11 14:50. Заголовок: После выхода на экра..

После выхода на экраны "О, Мой Друг" сбылось мое предсказание - Сиддхарт

Последний фильм любимчика Сиддхарта "О, Мой Друг" вышел недавно на экраны, и о его успехе говорят повсюду. Фильм спродюсирован Дил Раджу под баннером "Sri Venkateswara Creations", режиссер - дебютант Вену Шрирам. У Сиддхарта состоялась небольшая беседа со СМИ, на которой он поделился своим счастьем по поводу успеха фильма. Вот некоторые выдержки:

Я, прежде всего, хочу поблагодарить моего друга Дил Раджу за это. Он всегда уверен и придерживается качества, делая любой фильм. Я вместе с Навдипом посетил приблизительно 5 кинотеатров, чтобы увидеть реакцию зрителей, и все кинотеатры собрали полные залы. Дистрибьюторы также выражают свое довольство кассовыми сборами. Нам остается только ждать и увидеть результаты 2-ой недели. Мы счастливы отметить, что наши ожидания оправдались. Молодежи нравится больше всего, и семьи приходят в кинотеатры. Нашлись некоторые студенты, которые пропустили колледж только, чтобы посмотреть этот фильм.

Вообще-то я не могу сыграть ту же самую сцену снова, просто потому, что мне это не нравится. Если "Bommarillu" будет переделан, то и я сделаю его по-другому. Но после успеха "Bommarillu" я ждал возможности сделать подобный фильм, и я получил ее, мое желание сбылось.

Вену Шрирам ждал в течение 2 долгих лет, чтобы сделать этот фильм вместе со мной и Дил Раджу. Он показал на экране точно то, что он представлял в своем воображении. Многие продолжают спрашивать меня, как мне удается выглядеть настолько молодо. Я рассматриваю это как один из лучших комплиментов. Я очень счастлив отметить комментарий зрителей о том, что Чанду в "О, Мой Друг" выглядит моложе, чем Сидду в "Bommarillu". Последние 20 минут фильма дали ему жизнь.

Все мы упорно трудились как одна команда. Раджу и я чувствовали, что только Вену должен написать диалоги для этого фильма. Мне понравилось работать с Вену. Он смелый человек. Я надеюсь, что он снимет еще один фильм со мной. Кинематография Виджая Чакраварти - ключевой момент. Мне больше всего нравятся песни "Sri Chaitanya College" и "Ma Daddy".

Мои коллеги, Навдип, Шрути и Хансика, выложились по полной. Навдип - очень дружелюбный и практичный человек. Этот год, кажется очень удачным для Хансики, так как она выбила хет-трик этим фильмом.

После "Pokiri" Махеша Бабу вышел мой "Bommarillu" и стал суперхитом. Теперь "О, Мой Друг" выходит вслед за "Dookudu", и я предсказывал шумный успех. Я счастлив, что мое предчувствие сбылось. "Nuvvostanante Nenoddantana" является поворотным моментом моей жизни. Я хотел бы сделать еще много фильмов, подобных этому.

Съемки "Midnight Children" под руководством Дипы Мехты закончены. Салман Рушди, который является автором сценария для этого фильма, позвонил мне и сказал, что я хорошо сыграл. В Болливуде в данный момент я снимаюсь в фильмы Дэвида Дхавана. Я подписал фильм Белламконды Суреша под руководством Нандини Редди. В 2012 году четыре моих фильма будут выпущены на четырех языках. Я, конечно, сделаю любой фильм с любым человеком, если я получаю такую возможность.

Дил Раджу является моим хорошим другом. Мы очень дружелюбны, и в то же самое время мы также боремся друг с другом. Он - человек, который дает мне свободу сделать что-либо для самого себя. Я вошел в киноиндустрию 10 лет назад, и мне грустно, что эта комбинация складывалась так долго. Я решил впредь делать, по крайней мере, один фильм год в комбинации с Дил Раджу. Наконец, я хотел бы сделать хорошее объявление. Только дайте мне месяц, и я сообщу об этом.

Источник: ragalahari.com, 16 ноября 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 20.11.11 23:41. Заголовок: Через месяц я собира..

Через месяц я собираюсь объявить о важной вещи в своей личной жизни: Сиддхарт

Наконец, игры в прятки закончились. Сиддхарт, который раздражал многих журналистов снова и снова, и недавно даже разругался с местными СМИ из-за его высказывания на твиттере, в последнее время находился в подполье.

Теперь, после длинной паузы, актер появился вновь, и можно только предположить, что именно продюсер Дил Раджу убедил его поступить так, чтобы продвинуть его фильм. Hyderabad Times поймал сердитого молодого человека Толливуда, который, наконец, нарушил тишину, но все еще, кажется сварливым, как всегда.

Все говорят, что вы выглядите очень молодо в этом фильме...
Когда я играл в "Bommarillu", люди хвалили меня, говоря, что я выгляжу очень молодо в фильме. И теперь, пять лет спустя они говорят мне, что я выгляжу намного моложе чем когда-либо. Другое дело, что критики не замечают этой приятной вещи. Позволю себе сказать, что вы не можете выглядеть молодым только, нося джинсы и футболку. Этого недостаточно. Чтобы источать юношескую энергию, нужно чувствовать себя молодым внутри.

После выхода "Nuvvostanante Nenoddantana" вы объявили, что не будете сниматься в тамильском кино, поскольку вы считаете себя телугу актером. Вы действительно оставались верным этому заявлению в течение почти шести лет. Но теперь мы видим, что вы подписываете тамильские фильмы снова. Вы передумали?
Когда я говорил, что не буду играть в тамильских фильмах? Я? Я не думаю, что сказал так. И даже если так, где доказательства? Я сделаю любой фильм, который захочу. В данный момент я делаю тамильский фильм, основанный на жизни Шриниваса Рамануджана.

Критики действительно не часто говорят о ваших актерских способностях...
Когда критики говорят, что Сиддхарт в этом фильме такой, как обычно, это означает, что я сделал превосходную работу. Мани Ратнам когда-то сказал мне, что, если люди прекращают замечать твои типичные особенности или причуды, которыми ты наделяешь героя, это означает, что ты хорошо сыграл. Я действительно добавил несколько интересных аспектов и особенностей моему характеру в этом фильме, но, очевидно, критики слишком заняты, критикуя, чтобы заметить или написать о таких вещах.

Почему никто не говорит о ваших проектах...
2012 год будет очень важным в моей карьере. Я делаю четыре фильма на четырех языках, и они все выходят в 2012. Никто не говорит о хороших вещах, которые я делаю.

Хорошие новости?
После преимущественной работы с режиссерами-дебютантами все эти годы, я вскоре поработаю с хитовым режиссером Нандини Редди. Ее дебютный фильм стал огромным хитом, и она снимет меня в своем втором фильме.

Вы рассмотрели бы возможность вновь сыграть вместе со Шрути Хассан?
Почему только Шрути Хассан? Я сыграю с любой героиней, с какой захочу, даже с Дипикой Падукон!

Что происходит на личном фронте?
Начался 11-ый год моей кино-карьеры. Помимо работы, я хотел бы сконцентрироваться на своей личной жизни также. Поэтому через один месяц я собираюсь объявить о важной вещи в своей личной жизни.

О чем эти важные новости?
Вам предстоит дождаться, когда я объявлю об этом.

Источник: timesofindia.indiatimes.com, 21 ноября 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 11.12.11 16:11. Заголовок: Иная грань актера Си..

Иная грань актера Сиддхарта

Актер Сиддхарт признается в обжорстве, ненависти к натуральному меху и слухам о том, что он отец детей-подростков!

Какого героя из "Sholay" вы больше всего напоминаете и почему?
Тюремщика. Я всегда хотел, чтобы все следовали за мной, не задумываясь, куда их ведут.

Вы стали бы геем для...
Роли гомосексуалиста.

Ваша самая темная фантазия?
Оказаться одному во всем мире. Счастливая версия "Я - легенда".

Последняя глава вашей автобиографии называлась бы?
Я вернусь!

Одна песня, которая описывает ваше нынешнее настроение?
Не думайте дважды, все в порядке.

Что мы нашли бы в вашем холодильнике прямо сейчас?
Много еды. Доказательства моего обжорства.

Как вы объяснили бы Twitter своей бабушке?
Я должен был бы начать с объяснения компьютера, затем Интернета. Я не думаю, что дело дошло бы до Twitter.

Вы никогда бы не стали носить…
...мех.

Самая глупая вещь, которую вы когда-либо слышали?
То, что у меня есть дети-подростки.

Место, на котором вы бы никогда не сделали тату?
Все мое существо строго против татуировок. Никогда. Не моя вещь!

Если бы космический корабль приземлился на вашем заднем дворе, что вы сделали бы?
Я попросил бы доставить меня на съемки, чтобы избегать дорожного движения Мумбаи!

Самый шаблонный ответ, который вы когда-либо давали в интервью?
Мы всего лишь хорошие друзья.

Самый безрассудный страх…
Что я потеряю значение как артист.

Ложь, которая вам сошла с рук…
…я все еще выхожу сухим из воды, таким образом, слишком рано признаваться.

Если бы вы могли заглянуть в чей-либо дом, чей бы это был дом?
У нас есть реалити-шоу, этот вопрос из прошлого десятилетия.

Где вы провели свое прошлое лето?
На берегу реки Годавари. Красиво. Очень жарко, но захватывает дух.

Сколько пар синих джинсов у вас есть?
Никогда не бывает достаточно!

Самый большой сюрприз?
Неприятная правда. Люди хотят честности, но всегда воспринимают это плохо.

Если бы вы были мороженым, то какой вкус у вас был бы?
"Rocky Road" или "Nutty Buddy".

Последняя вещь, на которую вы потратили 10 рупий?
Самоса.

Самое переоцененное кино/книга?
Аватар.

Знак зодиака?
Овен.

Занятие?
Ответы на глупые вопросы.

День рождения?
17 апреля.

Родной город?
Хайдарабад.

Школа/колледж?
DAV, Ченнаи; Колледж Кирори Мал, Дели; SP Jain Institute of Management, Мумбаи.

Чем вы сейчас занимаетесь?
Пытаюсь зарабатывать на жизнь тем, что делает меня счастливым.

Звездный час вашей жизни?
Кинокарьера.

Дно вашей жизни?
К счастью, я не достиг низа.

Источник: hindustantimes.com, 10 декабря 2011
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 11.12.11 20:56. Заголовок: Ма-Рати пишет: Сама..

Ма-Рати пишет:

Цитатка:

Самая глупая вещь, которую вы когда-либо слышали? То, что у меня есть дети-подростки.

ого!я об этом впервые слышу ...

 Отправлено: 11.12.11 22:05. Заголовок: snezinka пишет: ого..

snezinka пишет:

Цитатка:

ого!я об этом впервые слышу ...

Надеюсь ты запомнишь это Это был наговор,очередная подсадная утка ,жёлтая пресса .... мнооого лет назад И теперь больше половины народа ,которые любят или увлечены Сидду так не правильно думают

Ееееххх ,обидно прям становится за него

 Отправлено: 11.12.11 22:31. Заголовок: Ма-Рати пишет: мноо..

Ма-Рати пишет:

Цитатка:

мнооого лет назад

так он тогда сам чуть ли не подростком был ,какие дети???
Ма-Рати пишет:

Цитатка:

И теперь больше половины народа ,которые любят или увлечены Сидду так не правильно думают

я так не думаю...я сразу в это не поверила

 Отправлено: 11.12.11 22:46. Заголовок: snezinka пишет: так..

snezinka пишет:

Цитатка:

так он тогда сам чуть ли не подростком был ,какие дети???

Не такой уж и подросток ,хотя выглядел .. в свои то 23 на 16 ,ну в лучшем случае ,если подключить фантазию ,на 19 .. не больше . А в 23 года ,звиняйтё ,мой муж стал уже отцом Так шо ,дело то житейское ,не хитрое Вполне могло быть ,ток не случилось

 Отправлено: 16.02.12 18:46. Заголовок: Сиддхарт: "Love ..

Сиддхарт: "Love Failure" - маленький фильм с большим сердцем

Сиддхарт - человек, который следует за своей страстью и использует деловое чутье в то же самое время. С таким идеальным балансом он в состоянии сниматься во многих фильмах на различных языках и классифицироваться как "многогранный герой". Помимо актерского поприща, у него есть опыт в написании сценария, продюсировании, пении и сочинении музыки. Он снимается как в региональных фильмах у режиссеров-дебютантов, так и в международных - у известных голливудских режиссеров. Он достиг так много в столь небольшой период времени, но все еще находит время написать в твиттере. Там у него более 3.3 лакхов последователей по всему миру. Последний фильм Сиддхарта "Love Failure" со слоганом "Потерпеть неудачу в любви", готовится к выходу 17 февраля. Выдержки из интервью.

Вы стремитесь сделать множество проектов в быстром темпе?
Я полагаю, что мы должны заготовить сено, пока солнце светит. У меня не было большого хита за прошлые 5 лет, и я все еще получаю много предложений. Большинство фильмов, над которыми я работал, снимали дебютанты. "Love Failure" - мой 10-ый фильм с таким режиссером.

Что за причина побудила вас стать продюсером? Разве вы не были заинтересованы в режиссуре?
Я появился в киноиндустрии, чтобы быть режиссером. Это всегда было в моих планах. Возник проект "Love Failure", и я решил заняться продюсированием. Так случилось, я видел короткометражный фильм Баладжи Мохана на youtube под названием "How to mess up in love" около полутора лет назад. Он заразил меня. Я искал Баладжи, и мне сказали, что ему уже предложил фильм какой-то продюсер. После этого я столкнулся с Шашикантом (баннер YNot), и он сообщил мне, что пригласил Баладжи Мохана к себе. Я встретился с Баладжи и выразил мое намерение продюсировать полнометражный художественный фильм, основанный на его видео с youtube. Я думал о новых лицах. Тогда я понял то, что сказал мне Аамир Кхан на съемках "Rang De Basanti". Хотя RDB был снят новичкам, Аамир Кхан предпочел сыграть в нем в одной из главных ролей, поскольку его имя приведет многих зрителей в кинотеатр и сделает фильм блокбастером. Если бы неизвестный парень сыграл роль Аамира, это был бы просто хороший фильм без массового охвата. Я решил, что сыграю главную роль, чтобы у фильма были коммерческая жизнеспособность и более широкая аудитория.
Я представил баннер "Etaki?", чтобы продюсировать фильмы. "Etaki" означает "что это?" на бенгали. Это слово, я произносил, дублируя рекламу, когда был ребенком. Я получил вознаграждение в 300 рупий за это. Я всю жизнь мечтал основать компанию под названием "Etaki?".

Расскажите нам о "Love Failure"?
"Love Failure" - дань международным романтичным фильмам. Я приспособил голливудский стиль кинопроизводства к нашим съемкам и составлению бюджета. Я использовал модель Спилберга, который утверждает, что, если вы собираетесь проиграть, не снимайте кино. Мы сняли фильм за два месяца, и я был поражен качеством продукции. Он хорошо сделан и имеет класс. "Love Failure" – это городской фильм. Это маленький фильм с большим сердцем.

Вы играете на многих языках. Если бы вы должны были связать себя с определенным языком, какой бы вы предпочли?
Я считаю себя телугу героем. После "Boys" и "Yuva" у меня не было ни одного тамил фильма 8 лет, я приобщился к телугу и он стл моим языком. Я представляюсь как телугу герой, когда я еду в Мумбаи. Аналогично, у "Love Failure" открытие на телугу будет лучше, чем на тамил.

Расскажите нам о музыке в "Love Failure"?
Шри Мани: Шри Мани написал хорошие стихи для 100% Love. Лирика тамил и телугу отличаются друг от друга. Лирика "Love Failure" причудлива и невероятна.
Тхаман: я работал с Тхаманом в фильме "Boys". Я знаю его потенциал. Тхаман просил меня в течение долгого времени, и я ждал нужной темы. Но мне повезло, что заключил контракт с ним, когда он написал такие известные шлягеры на телугу. "Love Failure" - правильный фильм для него. Музыка является новой для него. Мы адаптировали разрозненную структуру без палави/чаранам грамматики.

Расскажите о режиссере Баладжи Мохане?
Баладжи Мохану 24 года, он окончил Институт кинематографии Прасада. У него ясный и нештампованный ум. Он - характер. Он снял песню "Happy Heart Attack" как мультипликационное видео. Когда вы смотрите фильм, одни герои разговаривают с другими. В этом фильме вы увидите, как я взаимодействую с камерой. Это в типичном стиле Вуди Аллена ("Annie Hall", например), добавляет сопереживания сценарию.
Вы полюбите "Love Failure". Мне любопытно узнать, как семьи отнесутся к нему. Семейные зрители всегда были моей сильной стороной.

Вы говорите, что "Love Failure" - своего рода коммерческий эксперимент. Вы считаете, что он сработает на телугу?
Я чувствую, что телугу киноиндустрия - наименее опытная киноиндустрия. Это все та же самая индустрия, которая подарила классический блокбастер вроде "Sankara Bharanam". "Love Failure" экспериментален с точки зрения методов, но не содержания. Я нашел режиссера на youtube и организовал/снял/спланировал кино экспериментальным способом.

Расскажите нам о выборе Амалы Пол на роль главной героини?
Я посмотрел фильм "Maina" и пригласил ее. Мы сделали мейк-ап тест, и я был озадачен ее исполнением. Она может говорить глазами. Героини играют важные роли во всех моих фильмах, и "Love Failure" не исключение. Амала Пол найдет связь со зрителями.

Я слышал, что вы действительно сочиняете музыку и имеете огромный банк ваших собственных композиций?
Моя замена спортзалу - работа над песнями/музыкой. Это концентрирует мои мысли. Я могу написать песню. Но я не вполне оперившийся музыкант.

Каковы ваши будущие проекты?
1. "Love Failure": выходит 17 февраля.
2. Фильм Нандини Редди: следующий фильм Нандини Редди, который продюсирует Белламконда Суреш. Саманта играет главную роль. Это непосредственно телугу фильм.
3. "Sukumarudu": этот фильм будет снял Ашоком, режиссером "Pilla Zamindar". Это тоже телугу фильм.
4. Фильм Ветримарана: режиссер и обладатель Национальной награды Ветримаран напишет и спродюсирует этот двуязычный фильм.
5. Фильм Дэвида Дхавана: это фильм на хинди, который, вероятно, будет назван как "Chashme Buddoor". Съемки почти завершены.
6. "Midnight Children": это фильм на английском языке, готовится для кинофестиваля.
7. "First Class Man": это голливудский фильм, основанный на жизни математического гения Шриниваса Рамануджама. Будет направлен Роджером Споттисвудом, который снял фильм о Джеймсе Бонде "Завтра не умрет никогда". Съемки начнутся в конце этого года. Это будет самый большой фильм в моей карьере.

Я также ищу подходящий сценарий для своего дебюта на малаялам. Дил Раджу заинтересован сделать еще один фильм со мной.

Источник: idlebrain.com, 15 января 2012
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 16.02.12 18:49. Заголовок: "Маленький больш..

"Маленький большой" фильм Сиддхарта

Дебютируя в качестве продюсера, Сиддхарт на седьмом небе от счастья. Кажется, он совсем не нервничает по поводу "Love Failure". Слушая его уверенную речь о первом в своем роде фильме на индийском экране, вы думаете, что успех фильма - предрешенный результат. Следуя обещанию, которое держит LF, он действительно станет потенциальным хитом.
В этой исключительной беседе с IndiaGlitz Сид подробно рассказывает о релизе 17 февраля, переговоры о его осуждениях, и впервые делится намного большим, чем когда-либо. Откровенный разговор в самом важном интервью, которое он дал до настоящего времени. Выдержки:

Как возникла идея снять "Love Failure":
Я случайно увидел десятиминутный видеофильм на youtube, загруженный одним парнем. Я счел его настолько новым, что я начал чувствовать себя смущенным. Работая в индустрии в течение очень многих лет, многие из нас не могли реализовать такие новаторские идеи. Я тут же захотел познакомиться с его создателем. К моему огромному удивлению, я нашел его в офисе своего друга в Ченнае. Он превратил историю в двухчасовой фильм, что ранее был сжат в то короткое видео.
Поскольку я хотел снять отличный честный фильм, как продюсер, я решил взяться за него непосредственно. Он написал сценарий в голливудском стиле. Я решал снимать фильм с соответствующим бюджетом и сделать хороший релиз

О "Love Failure":
Я называю LF "маленьким большим фильмом". Я считаю его милым, экспериментальным фильмом; но я также считаю его коммерческим. В нем нет никакого сообщения и никакой мелодрамы. Я обещаю, что этот фильм, в отличие от моих предыдущих фильмов, не заставит вас плакать. На вашем лице будет играть улыбка.
Впервые в нашем кино герой (Арун) ведет себя как один из зрителей. Он увлекает их посредством своих бесед с ними. Фильм начинается с разрыва. В некоторых моментах есть обратное повествование, быстрое движение между прошлым и настоящим. Это не ограничено одной парой. У друзей героя также есть история. Она рассказывает о том, что происходит после брака. Это романтичная комедия с несколькими историями. Тхаман сказал, что, посмотрев LF, удачные пары могут разбиться, а те, что в плохих отношениях, наладить их.
Фильм поднимает определенные вопросы, как то, почему мы влюбляемся и т.д. Это развлекает, это смущает вас. Независимо от вашего возраста, вы проникнетесь этой историей. Я обещаю, что вы увидите новый мир. Это фильм не для индустрии. Это фильм обыкновенного человека. Этот фильм станет примером многим другим после его выхода.

О его герое в LF:
Я играю студента колледжа. Хотя первоначально я немного опасался играть студента в 32 года, я был приятно удивлен, когда я отсмотрел материал. Я выгляжу моложе, чем когда смотрю в зеркало. У моего персонажа нет никаких героических или кинематографических стереотипов. Я играю обычного парня. Манеры и выражения очень реальны. Я сказал бы, что мало играл, больше жил этой ролью.

Об уроках Аамира Кхана:
Во время съемок "Rang De Basanti" я задался вопросом, почему такая большая звезда как Аамир наряду со всеми остальными ведет себя как обычная звезда. Позже причина стала мне ясна, когда он сказал, что фильм для всех, не только для нынешнего поколения. Я впитал его преданность, и что чувство есть во мне.

О режиссере Балажи Мохане:
У меня вызывает трепет видение и творческий потенциал этого молодого человека. Если фильм настолько отличается от других, в этом его заслуга. LF отражает его видение.

О музыке Тхамана:
Тхаман написал красивую музыку. Он работал так, как будто это был его собственный фильм. То, что он мой друг, помогло во многом, но он был вдохновлен поработать над ней. После "Dookudu" и "Businessman" он был взволнован этим романтичным фильмом. Он источает его искреннее волнение. Слушая музыку, никто не предположил бы, что это работа Тхамана.
Каждая песня была в некотором смысле очень опасна. Мы хотели, чтобы они были не совсем обычными, и попросили, чтобы Шримани (автор стихов) попытался выйти за границы возможного. Вклад этого молодого человека очень ценен. Он полностью передал безумие LF.

О его причастности к фильмам:
Я всегда удостоверяюсь, что мы выбрали правильного музыканта и правильного кинематографиста для нашего фильма. Их техника довольно важна, потому что они работают экспромтом. Именно поэтому, как вы видите, кинематографисты всех моих фильмов были довольно талантливы. Приглашая на работу музыканта, я никогда не предъявляю технических требований ему. Мы предоставляем ему историю, сцену и просим создать мелодию. Так рождается хорошая музыка.

О продюсировании:
Я чувствую гордость и удивление, что все так сложилось. Правильный бюджет и график очень важны. Конечно, самая большая победа - то, когда аудитория упивается вашим фильмом. Я уверен, что фильм им понравится.

О выборе Амалы Пол:
Мне нужна была новая девушка; я не хотел героиню из Мумбаи или Ченная. Но выбор героини не был легкой работой. И вот однажды мы подумали об Амале Пол. Она доказала, что выбор верный; она поняла характер очень быстро и проделала очень естественную работу.

О его имидже:
Я не верю в имидж. Если люди называют меня "шоколадным мальчиком", "влюбленным парнем", и др., кто может остановить их? Что касается меня, я хотел бы, чтобы меня считали хорошим артистом. После LF мне понравится, если одни люди скажут, что Сид должен сделать еще один экспериментальный фильм, а другие, что он должен придумать романтичный фильм. За прошлые пять лет у меня не было ни одного блокбастера. Почему продюсеры вкладывают капитал в меня? Мои фильмы стоят 10 крор. У меня нет крестного отца в индустрии. Это потому что я постоянно пытаюсь сделать что-то новое и потому что я упорно тружусь, чтобы люди хотели снимать фильмы со мной. Мне нравится, что героини в моих фильмах никогда не бывают вульгарными.
Я не могу слышать, когда говорят: "Сиддхарт обычный и т.д.". Для меня хиты и провалы непредсказуемы.

Что хочет зритель:
Люди неправы, когда говорят, что аудитория еще не готова к экспериментальному кино. Всякий раз, когда я бываю в таких местах как Визаг и т.д., люди говорят, что режиссеры должны снимать различные фильмы. Это бессмысленно винить аудиторию, если мы не согласны/способны делать эксперименты. Я думаю, что LF - маленький шаг в правильном направлении.

О "неизбежности" мультизвездных проектов:
Я думаю, что мы увидим изменения в следующие 3-4 года. Прошли времена, когда зрители шли в театр, как будто это был храм. В эти дни фильмы должны сделать свои деньги за первые две недели. Учитывая этот сценарий, появилась тенденция среди продюсеров снимать многоязычные фильмы.
В этом случае мультизвездные проекты неизбежны. Мы сначала должны определиться с термином. Если две или больше суперзвезды объединяются вместе, вы называете это мультизвездным кино. Пример - SVSC. "Rang De Basanti" - пример актерского ансамбля. Если суперзвезда готова поделиться пространством, то я буду счастлив быть частью фильма (если, конечно, ему нравится подлинник, который, как он говорит, всегда является его первым критерием). Я говорю, что мы живем в захватывающие времена.

О K.Вишванате:
Мне жаль, что я не родился, когда K.Вишванат или Джандьяла снимали фильмы. Это поразительно, что я все еще в состоянии стоять на своем, несмотря на отсутствие таких режиссеров. Я хотел бы работать с новыми режиссерами. Именно поэтому я довольно популярен среди ассистентов режиссера.

О туре LF:
Я хотел бы пригласить всех зрителей/читателей IndiaGlitz стать частью нашего тура "Love Failure" в ближайшие дни. Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне!

Источник: indiaglitz.com, 15 февраля 2012
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru

 Отправлено: 16.02.12 18:50. Заголовок: Сиддхарт: я никогда ..

Сиддхарт: я никогда не был настолько занят прежде

Сиддхарту только 32, но за его плечами 12 долгих лет в киноиндустрии, за которые он успел примерить различные роли – ассистент режиссера, актер, писатель и певец. Теперь он превратился в продюсера с фильмом "Love Failure", который выходит на экраны в эти выходные. Фильм получил сертификат "U" и его релиз назначен на 17 февраля. Сиддхарт выпускает фильм самостоятельно в Андхра-Прадеше. Столь уверенный в успехе, актер говорит о кино в частности и его карьере в общем.

В настоящее время вы слишком заняты множеством фильмов!
2012 год будет богат событиями в моей карьере. Несмотря на отсутствие большого хита в последние годы, у меня есть фильмы на трех языках. Называйте это удачей или верой режиссеров в мой талант, или любовью к зрителям, я никогда не был настолько занят прежде. Год назад я думал сбавить обороты. Но мои друзья убедили не лениться и снимать больше фильмов. Плюс в выполнении большего количества фильмов - то, что теперь я мастер многозадачности. Обратная сторона – у меня нет времени на отпуск. Работа целый год. Все же я наслаждаюсь этой фазой жизни.

Что подвигло вас заняться продюсированием?
Насколько я люблю снимать телугу фильмы, настолько сожалею о факте, что мы не слишком экспериментируем. Чтобы делать что-то отличное от других, я думал о самостоятельном продюсировании фильмов. Таким образом, я зарегистрировал свой собственный баннер – "Etaki Entertainment". В то время я увидел короткометражный фильм под названием "How To Mess Up With Love" на youtube и влюбился в него. Я искал его режиссера и однажды когда я пошел на вечеринку в Ченнае, я встретил Шашиканта из "Y Not Studios", он сказал мне, что работает с молодым директором Баладжи Моханом, который снял короткометражный фильм "How To Mess Up With Love". Я сказал, что ищу его. Вот так этот проект начался.

Что действительно привлекло вас в этом короткометражном фильме и впоследствии в полнометражной версии этой истории?
Главный герой в фильме говорит непосредственно в камеру и ведет своего рода беседу со зрителями. Это в новинку для индийского кино. Постановка сцен и герои просты и живы. Кусочек драмы выполнен в манере международных романтичных комедий.
Красота сценария фильма в том, что он не тяжелее, чем это стоит. Именно это я полюбил больше всего.

Насколько тяжело сыграть в фильме, где вы должны смотреть в камеру и произносить диалоги, тогда как традиционное правило состоит в том, что актеры не должны ощущать, где находится камера?
Правда, нас актеров учили произносить диалоги, не смотря в камеру. Хотя все герои, у которых роли оторваны от жизни всегда произносят диалоги прямо в камеру, все актеры пытаются абстрагироваться от того, где стоит камера. Поэтому работа в этом фильме - абсолютно новый опыт в целом. Режиссер хотел рассказать историю именно так, поскольку это добавляет сочувствия герою.

Бюджет был ограничен?
Как я сказал, мы оставались верны сценарию. Он не подходит для дорогого стиля. Повествование самой истории стало новым опытом для нас. Моим вдохновением всегда является Аамир Кхан. Как и он, я взял на роль дебютантов, потому что фильму нужны новые лица, не звездные актеры. Единственная причина, по которой я снялся в фильме, состоит в том, что оно нуждается в известном лице, которое привлечет зрителей. Кроме того, я – лишь персонаж. Мы сняли кино и на тамил, и на телугу за два месяца.
И еще, фильм не дешевка. Мы потратили столько, сколько потребовалось.

Как бы вы описали фильм в одном предложении?
"Love Failure" - маленький фильм с большим сердцем. На днях кто-то даже прокомментировал, что это самый большой фильм за все время с таким маленьким бюджетом, это лучший комплимент, который я мог бы попросить.

Вы играете студента колледжа в фильме?
Да. После Boys настал момент сыграть роль студента колледжа со сценами в университетском городке.

Расскажите нам о режиссере Баладжи Мохане?
Это мой 12-ый год в киноиндустрии. И "Love Failure" - мой 10-ый фильм с режиссером новичком. Мне повезло работать с новым поколением режиссеров. Это приносит большое удовлетворение, что очень многие молодые режиссеры подумывают обо мне, снимая свой первый фильм. Баладжи Мохану только 24 года, он учится в Академии Прасада в Ченнае. Он настолько ясно себе все представляет. Когда я спросил режиссера Раджу Хирани ("3 Идиота"), как он создает такие прекрасные сцены, он сказал: "Я вижу фильм в голове прежде, чем я снимаю его". У Баладжи есть это. И хорошо то, что он хочет снимать фильмы, которые развлекают зрителей.

Тхаман написал мелодии, абсолютно отличающиеся от его стиля. Как вы добились этого от него?
Тхаман обычно играл подобные песни и композиции, когда я был ассистентом Мани Ратнама. И даже во время съемок "Boys" (Тхаман играл вместе с Сиддхартом) он что-нибудь играл. Но сегодня он известен темповыми песнями. Во всяком случае, я действительно доволен его успехом. Его путь удивителен. И я также счастлив, что он написал музыку, которая подходит для сценария. Когда мы обратились к нему с этим фильмом, он сказал, что не упустит его, несмотря на плотный график. Он был так заряжен и принял это как вызов.

Я также должен упомянуть Шримани, автора текстов песен. Получилось красиво и модно. Его выражения вроде Happy Heart Attack в новинку. Он – талант, который нельзя пропустить.

Люди говорят, что у вас есть банк ваших собственных мелодий и большая коллекция музыкальных компакт-дисков.
Кто сказал вам это? Ну, даже в дни учебы в колледже я писал песни и играл их. Музыка помогает мне расслабиться. Если вы спросите меня, стану ли я композитором в будущем? Ну, я не знаю.

Расскажите нам об Амале Пол?
Нам нужна была обычная девочка, которая может говорить глазами. Помните, во всех моих фильмах характеры героини сильны, роли хорошо прописаны. Я видел ее тамильский фильм "Mynaa", который был недавно выпущен на телугу как "Prema Khaidi", и мне понравилась ее игра. Таким образом, я предложил ее, и она хорошо поработала в этом фильме.

О чем вы сожалеете?
Я сожалею, что не родился в эру, когда великие режиссеры вроде Джандьяла и K.Вишнаватха снимали роскошные фильмы. Я чувствую, как мне повезло быть частью этой большой телугу киноиндустрии, все же мне грустно, что мы не снимаем большое кино, мы уклоняемся от создания экспериментальных фильмов.
Без сомнения, телугу киноиндустрия является лучшей в Индии в создании коммерческого кино. Именно поэтому все от ассистента режиссера и до крупного продюсера в Болливуде теперь смотрят все телугу фильмы и читают все веб-сайты, чтобы знать последние новости. Они хотят приобрести права на наши фильмы. Мы должны этим гордиться, но факт в том, что мы НЕ делаем хорошее кино.

Вы станете режиссером в будущем?
Я не могу отрицать этого, но не сейчас. Если я возьму перерыв от съемок больше чем на год, тогда вы вольны думать, что я стану режиссером. На данный момент я связан обязательствами с шестью фильмами.

Ваши следующие фильмы?
История любви, режиссер Нандини Редди (съемки недавно начались)
"Sukumarudu" (вскоре начнется)
Фильм Ветримарана
Римейк "Chasmee Baddur"
"Midnight’s Children" Дипы Мехты
"First Classman" (фильм о жизни Шриниваса Рамануджана)

Источник: telugucinema.com, 15 февраля 2012
Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru